• Zachary Loeb — Burn It All (Review of Mullaney, Peters, Hicks and Philip, eds., Your Computer Is on Fire)

    Zachary Loeb — Burn It All (Review of Mullaney, Peters, Hicks and Philip, eds., Your Computer Is on Fire)

    a review of Thomas S. Mullaney, Benjamin Peters, Mar Hicks and Kavita Philip, eds., Your Computer Is on Fire (MIT Press, 2021)

    by Zachary Loeb

    ~

    It often feels as though contemporary discussions about computers have perfected the art of talking around, but not specifically about, computers. Almost every week there is a new story about Facebook’s malfeasance, but usually such stories say little about the actual technologies without which such conduct could not have happened. Stories proliferate about the unquenchable hunger for energy that cryptocurrency mining represents, but the computers eating up that power are usually deemed less interesting than the currency being mined. Debates continue about just how much AI can really accomplish and just how soon it will be able to accomplish even more, but the public conversation winds up conjuring images of gleaming terminators marching across a skull-strewn wasteland instead of rows of servers humming in an undisclosed location. From Zoom to dancing robots, from Amazon to the latest Apple Event, from misinformation campaigns to activist hashtags—we find ourselves constantly talking about computers, and yet seldom talking about computers.

    All of the aforementioned specifics are important to talk about. If anything, we need to be talking more about Facebook’s malfeasance, the energy consumption of cryptocurrencies, the hype versus the realities of AI, Zoom, dancing robots, Amazon, misinformation campaigns, and so forth. But we also need to go deeper. Case in point, though it was a very unpopular position to take for many years, it is now a fairly safe position to say that “Facebook is a problem;” however, it still remains a much less acceptable position to suggest that “computers are a problem.” At a moment in which it has become glaringly obvious that tech companies have politics, there still remains a common sentiment that computers are neutral. And thus such a view can comfortably disparage Bill Gates and Jeff Bezos and Sundar Pichai and Mark Zuckerberg for the ways in which they have warped the potential of computing, while still holding out hope that computing can be a wonderful emancipatory tool if it can just be put in better hands.

    But what if computers are themselves, at least part of, the problem? What if some of our present technological problems have their roots deep in the history of computing, and not just in the dorm room where Mark Zuckerberg first put together FaceSmash?

    These are the sorts of troubling and provocative questions with which the essential new book Your Computer Is on Fire engages. It is a volume that recognizes that when we talk about computers, we need to actually talk about computers. A vital intervention into contemporary discussions about technology, this book wastes no energy on carefully worded declarations of fealty to computers and the Internet, there’s a reason why the book is not titled Your Computer Might Be on Fire but Your Computer Is on Fire.

    The editors of the volume are quite upfront about the confrontational stance of the volume, Thomas Mullaney opens the book by declaring that “Humankind can no longer afford to be lulled into complacency by narratives of techno-utopianism or technoneutrality” (4). This is a point that Mullaney drives home as he notes that “the time for equivocation is over” before emphasizing that despite its at moments woebegone tonality, the volume is not “crafted as a call of despair but as a call to arms” (8). While the book sets out to offer a robust critique of computers, Mar Hicks highlights that the editors and contributors of the book shall do this in a historically grounded way, which includes a vital awareness that “there are almost always red flags and warning signs before a disaster, if one cares to look” (14). Though unfortunately many of those who attempted to sound the alarm about the potential hazards of computing were either ignored or derided as technophobes. Where Mullaney had described the book as “a call to arms,” Hicks describes what sorts of actions this call may entail: “we have to support workers, vote for regulation, and protest (or support those protesting) widespread harms like racist violence” (23). And though the focus is on collective action, Hicks does not diminish the significance of individual ethical acts, noting powerfully (in words that may be particularly pointed at those who work for the big tech companies): “Don’t spend your life as a conscientious cog in a terribly broken system” (24).

    Your Computer Is on Fire begins like a political manifesto; as the volume proceeds the contributors maintain the sense of righteous fury. In addition to introductions and conclusions, the book is divided into three sections: “Nothing is Virtual” wherein contributors cut through the airy talking points to bring ideas about computing back to the ground; “This is an Emergency” sounds the alarm on many of the currently unfolding crises in and around computing; and “Where Will the Fire Spread” turns a prescient gaze towards trajectories to be mindful of in the swiftly approaching future. Hicks notes, “to shape the future, look to the past” (24), and this is a prompt that the contributors take up with gusto as they carefully demonstrate how the outlines of our high-tech society were drawn long before Google became a verb.

    Drawing attention to the physicality of the Cloud, Nathan Ensmenger begins the “Nothing is Virtual” section by working to resituate “the history of computing within the history of industrialization” (35). Arguing that “The Cloud is a Factory,” Ensmenger digs beneath the seeming immateriality of the Cloud metaphor to extricate the human labor, human agendas, and environmental costs that get elided when “the Cloud” gets bandied about. The role of the human worker hiding behind the high-tech curtain is further investigated by Sarah Roberts, who explores how many of the high-tech solutions that purport to use AI to fix everything, are relying on the labor of human beings sitting in front of computers. As Roberts evocatively describes it, the “solutionist disposition toward AI everywhere is aspirational at its core” (66), and this desire for easy technological solutions covers up challenging social realities. While the Internet is often hailed as an American invention, Benjamin Peters discusses the US ARPANET alongside the ultimately unsuccessful network attempts of the Soviet OGAS and Chile’s Cybersyn, in order to show how “every network history begins with a history of the wider word” (81), and to demonstrate that networks have not developed by “circumventing power hierarchies” but by embedding themselves into those hierarchies (88). Breaking through the emancipatory hype surrounding the Internet, Kavita Philip explores the ways in which the Internet materially and ideologically reifies colonial logics, of dominance and control, demonstrating how “the infrastructural internet, and our cultural stories about it, are mutually constitutive.” (110). Mitali Thakor brings the volume’s first part to a close, with a consideration of how the digital age is “dominated by the feeling of paranoia” (120), by discussing the development and deployment of sophisticated surveillance technologies (in this case, for the detection of child pornography).

    “Electronic computing technology has long been an abstraction of political power into machine form” (137), these lines from Mar Hicks eloquently capture the leitmotif that plays throughout the chapters that make up the second part of the volume. Hicks’ comment comes from an exploration of the sexism that has long been “a feature, not a bug” (135) of the computing sector, with particular consideration of the ways in which sexist hiring and firing practices undermined the development of England’s computing sector. Further exploring how the sexism of today’s tech sector has roots in the development of the tech sector, Corinna Schlombs looks to the history of IBM to consider how that company suppressed efforts by workers to organize by framing the company as a family—albeit one wherein father still knew best. The biases built into voice recognition technologies (such as Siri) are delved into by Halcyon Lawrence who draws attention to the way that these technologies are biased towards those with accents, a reflection of the lack of diversity amongst those who design these technologies. In discussing robots, Safiya Umoja Noble explains how “Robots are the dreams of their designers, catering to the imaginaries we hold about who should do what in our societies” (202), and thus these robots reinscribe particular viewpoints and biases even as their creators claim they are creating robots for good. Shifting away from the flashiest gadgets of high-tech society, Andrea Stanton considers the cultural logics and biases embedded in word processing software that treat the demands of languages that are not written left to write as somehow aberrant. Considering how much of computer usage involves playing games, Noah Wardrip-Fruin argues that the limited set of video game logics keeps games from being about very much—a shooter is a shooter regardless of whether you are gunning down demons in hell or fanatics in a flooded ruin dense with metaphors.

    Oftentimes hiring more diverse candidates is hailed as the solution to the tech sector’s sexism and racism, but as Janet Abbate notes in the first chapter of the “Where Will the Fire Spread?” section, this approach generally attempts to force different groups to fit into Silicon Valley’s warped view of what attributes make for a good programmer. Abbate contends that equal representation will not be enough “until computer work is equally meaningful for groups who do not necessarily share the values and priorities that currently dominate Silicon Valley” (266). While computers do things to society, they also perform specific technical functions, and Ben Allen comments on source code to show the power that programmers have to insert nearly undetectable hacks into the systems they create. Returning to the question of code as empowerment, Sreela Sarkar discusses a skills training class held in Seelampur (near New Delhi), to show that “instead of equalizing disparities, IT-enabled globalization has created and further heightened divisions of class, caste, gender, religion, etc.” (308). Turning towards infrastructure, Paul Edwards considers how the speed with which platforms have developed to become infrastructure has been much swifter than the speed with which older infrastructural systems were developed, which he explores by highlighting three examples in various African contexts (FidoNet, M-Pesa, and Free Basiscs). And Thomas Mullaney closes out the third section with a consideration of the way that the QWERTY keyboard gave rise to pushback and creative solutions from those who sought to type in non-Latin scripts.

    Just as two of the editors began the book with a call to arms, so too the other two editors close the book with a similar rallying cry. In assessing the chapters that had come before, Kavita Philip emphasizes that the volume has chosen “complex, contradictory, contingent explanations over just-so stories.” (364) The contributors, and editors, have worked with great care to make it clear that the current state of computers was not inevitable—that things currently are the way they are does not mean they had to be that way, or that they cannot be changed. Eschewing simplistic solutions, Philip notes that language, history, and politics truly matter to our conversations about computing, and that as we seek for the way ahead we must be cognizant of all of them. In the book’s final piece, Benjamin Peters sets the computer fire against the backdrop of anthropogenic climate change and the COVID-19 pandemic, noting the odd juxtaposition between the progress narratives that surround technology and the ways in which “the world of human suffering has never so clearly appeared on the brink of ruin” (378). Pushing back against a simple desire to turn things off, Peters notes that “we cannot return the unasked for gifts of new media and computing” (380). Though the book has clearly been about computers, truly wrestling with the matters must force us to reflect on what it is that we really talk about when we talk about computers, and it turns out that “the question of life becomes how do not I but we live now?” (380)

    It is a challenging question, and it provides a fitting end to a book that challenges many of the dominant public narratives surrounding computers. And though the book has emphasized repeatedly how important it is to really talk about computers, this final question powers down the computer to force us to look at our own reflection in the mirrored surface of the computer screen.

    Yes, the book is about computers, but more than that it is about what it has meant to live with these devices—and what it might mean to live differently with them in the future.

    *

    With the creation of Your Computer Is on Fire the editors (Hicks, Mullaney, Peters, and Philip) have achieved an impressive feat. The volume is timely, provocative, wonderfully researched, filled with devastating insights, and composed in such a way as to make the contents accessible to a broad audience. It might seem a bit hyperbolic to suggest that anyone who has used a computer in the last week should read this book, but anyone who has used a computer in the last week should read this book. Scholars will benefit from the richly researched analysis, students will enjoy the forthright tone of the chapters, and anyone who uses computers will come away from the book with a clearer sense of the way in which these discussions matter for them and the world in which they live.

    For what this book accomplishes so spectacularly is to make it clear that when we think about computers and society it isn’t sufficient to just think about Facebook or facial recognition software or computer skills courses—we need to actually think about computers. We need to think about the history of computers, we need to think about the material aspects of computers, we need to think about the (oft-unseen) human labor that surrounds computers, we need to think about the language we use to discuss computers, and we need to think about the political values embedded in these machines and the political moments out of which these machines emerged. And yet, even as we shift our gaze to look at computers more critically, the contributors to Your Computer Is on Fire continually remind the reader that when we are thinking about computers we need to be thinking about deeper questions than just those about machines, we need to be considering what kind of technological world we want to live in. And moreover we need to be thinking about who is included and who is excluded when the word “we” is tossed about casually.

    Your Computer Is on Fire is simultaneously a book that will make you think, and a good book to think with. In other words, it is precisely the type of volume that is so desperately needed right now.

    The book derives much of its power from the willingness on the parts of the contributors to write in a declarative style. In this book criticisms are not carefully couched behind three layers of praise for Silicon Valley, and odes of affection for smartphones, rather the contributors stand firm in declaring that there are real problems (with historical roots) and that we are not going to be able to address them by pledging fealty to the companies that have so consistently shown a disregard for the broader world. This tone results in too many wonderful turns of phrase and incendiary remarks to be able to list all of them here, but the broad discussion around computers would be greatly enhanced with more comments like Janet Abbate’s “We have Black Girls Code, but we don’t have ‘White Boys Collaborate’ or ‘White Boys Learn Respect.’ Why not, if we want to nurture the full set of skills needed in computing?” (263) While critics of technology often find themselves having to argue from a defensive position, Your Computer Is on Fire is a book that almost gleefully goes on the offense.

    It almost seems like a disservice to the breadth of contributions to the volume to try to sum up its core message in a few lines, or to attempt to neatly capture the key takeaways in a few sentences. Nevertheless, insofar as the book has a clear undergirding position, beyond the titular idea, it is the one eloquently captured by Mar Hicks thusly:

    High technology is often a screen for propping up idealistic progress narratives while simultaneously torpedoing meaningful social reform with subtle and systemic sexism, classism, and racism…The computer revolution was not a revolution in any true sense: it left social and political hierarchies untouched, at times even strengthening them and heightening inequalities. (152)

    And this is the matter with which each contributor wrestles, as they break apart the “idealistic progress narratives” to reveal the ways that computers have time and again strengthened the already existing power structures…even if many people get to enjoy new shiny gadgets along the way.

    Your Computer Is on Fire is a jarring assessment of the current state of our computer dependent societies, and how they came to be the way they are; however, in considering this new book it is worth bearing in mind that it is not the first volume to try to capture the state of computers in a moment in time. That we find ourselves in the present position, is unfortunately a testament to decades of unheeded warnings.

    One of the objectives that is taken up throughout Your Computer Is on Fire is to counter the techno-utopian ideology that never so much dies as much as it shifts into the hands of some new would-be techno-savior wearing a crown of 1s and 0s. However, even as the mantle of techno-savior shifts from Mark Zuckerberg to Elon Musk, it seems that we may be in a moment when fewer people are willing to uncritically accept the idea that technological progress is synonymous with social progress. Though, if we are being frank, adoring faith in technology remains the dominant sentiment (at least in the US). Furthermore, this isn’t the first moment when a growing distrust and dissatisfaction with technological forces has risen, nor is this the first time that scholars have sought to speak out. Therefore, even as Your Computer is on Fire provides fantastic accounts of the history of computing, it is worthwhile to consider where this new vital volume fits within the history of critiques of computing. Or, to frame this slightly differently, in what ways is the 21st century critique of computing, different from the 20th century critique of computing?

    In 1979 the MIT Press published the edited volume The Computer Age: A Twenty Year View. Edited by Michael Dertouzos and Joel Moses, that book brought together a variety of influential figures from the early history of computing including J.C.R. Licklider, Herbert Simon, Marvin Minsky, and many others. The book was an overwhelmingly optimistic affair, and though the contributors anticipated that the mass uptake of computers would lead to some disruptions, they imagined that all of these changes would ultimately be for the best. Granted, the book was not without a critical voice. The computer scientist turned critic, Joseph Weizenbaum was afforded a chapter in a quarantined “Critiques” section from which to cast doubts on the utopian hopes that had filled the rest of the volume. And though Weizenbaum’s criticisms were presented, the book’s introduction politely scoffed at his woebegone outlook, and Weizenbaum’s chapter was followed by not one but two barbed responses, which ensured that his critical voice was not given the last word. Any attempt to assess The Computer Age at this point will likely say as much about the person doing the assessing as about the volume itself, and yet it would take a real commitment to only seeing the positive sides of computers to deny that the volume’s disparaged critic was one of its most prescient contributors.

    If The Computer Age can be seen as a reflection of the state of discourse surrounding computers in 1979, than Your Computer Is on Fire is a blazing demonstration of how greatly those discussions have changed by 2021. This is not to suggest that the techno-utopian mindset that so infused The Computer Age no longer exists. Alas, far from it.

    As the contributors to Your Computer Is on Fire make clear repeatedly, much of the present discussion around computing is dominated by hype and hopes. And a consideration of those conversations in the second half of the twentieth century reveals that hype and hope were dominant forces then as well. Granted, for much of that period (arguably until the mid-1980s and not really taking off until the 1990s), computers remained technologies with which most people had relatively little direct interaction. The mammoth machines of the 1960s and 1970s were not all top-secret (though some certainly were), but when social critics warned about computers in the 50s, 60s, and 70s they were not describing machines that had become ubiquitous—even if they warned that those machines would eventually become so. Thus, when Lewis Mumford warned in 1956, that:

    In creating the thinking machine, man has made the last step in submission to mechanization; and his final abdication before this product of his own ingenuity has given him a new object of worship: a cybernetic god. (Mumford, 173)

    It is somewhat understandable that his warning would be met with rolled eyes and impatient scoffs. For “the thinking machine” at that point remained isolated enough from most people’s daily lives that the idea that this was “a new object of worship” seemed almost absurd. Though he continued issuing dire predictions about computers, by 1970 when Mumford wrote of the development of “computer dominated society” this warning could still be dismissed as absurd hyperbole. And when Mumford’s friend, the aforementioned Joseph Weizenbaum, laid out a blistering critique of computers and the “artificial intelligentsia” in 1976 those warnings were still somewhat muddled as the computer remained largely out of sight and out of mind for large parts of society. Of course, these critics recognized that this “cybernetic god” had not as of yet become the new dominant faith, but they issued such warnings out of a sense that this was the direction in which things were developing.

    Already by the 1980s it was apparent to many scholars and critics that, despite the hype and revolutionary lingo, computers were primarily retrenching existing power relations while elevating the authority of a variety of new companies. And this gave rise to heated debates about how (and if) these technologies could be reclaimed and repurposed—Donna Haraway’s classic Cyborg Manifesto emerged out of those debates. By the time of 1990’s “Neo-Luddite Manifesto,” wherein Chellis Glendinning pointed to “computer technologies” as one of the types of technologies the Neo-Luddites were calling to be dismantled, the computer was becoming less and less an abstraction and more and more a feature of many people’s daily work lives. Though there is not space here to fully develop this argument, it may well be that the 1990s represent the decade in which many people found themselves suddenly in a “computer dominated society.”  Indeed, though Y2K is unfortunately often remembered as something of a hoax today, delving back into what was written about that crisis as it was unfolding makes it clear that in many sectors Y2K was the moment when people were forced to fully reckon with how quickly and how deeply they had become highly reliant on complex computerized systems. And, of course, much of what we know about the history of computing in those decades of the twentieth century we owe to the phenomenal research that has been done by many of the scholars who have contributed chapters to Your Computer Is on Fire.

    While Your Computer Is on Fire provides essential analyses of events from the twentieth century, as a critique it is very much a reflection of the twenty-first century. It is a volume that represents a moment in which critics are no longer warning “hey, watch out, or these computers might be on fire in the future” but in which critics can now confidently state “your computer is on fire.” In 1956 it could seem hyperbolic to suggest that computers would become “a new object of worship,” by 2021 such faith is on full display. In 1970 it was possible to warn of the threat of “computer dominated society,” by 2021 that “computer dominated society” has truly arrived. In the 1980s it could be argued that computers were reinforcing dominant power relations, in 2021 this is no longer a particularly controversial position. And perhaps most importantly, in 1990 it could still be suggested that computer technologies should be dismantled, but by 2021 the idea of dismantling these technologies that have become so interwoven in our daily lives seems dangerous, absurd, and unwanted. Your Computer Is on Fire is in many ways an acknowledgement that we are now living in the type of society about which many of the twentieth century’s technological critics warned. In the book’s final conclusion, Benjamin Peters pushes back against “Luddite self-righteousness” to note that “I can opt out of social networks; many others cannot” (377), and it is the emergence of this moment wherein the ability to “opt out” has itself become a privilege is precisely the sort of danger about which so many of the last century’s critics were so concerned.

    To look back at critiques of computers made throughout the twentieth century is in many ways a fairly depressing activity. For it reveals that many of those who were scorned as “doom mongers” had a fairly good sense of what computers would mean for the world. Certainly, some will continue to mock such figures for their humanism or borderline romanticism, but they were writing and living in a moment when the idea of living without a smartphone had not yet become unthinkable. As the contributors to this essential volume make clear, Your Computer Is on Fire, and yet too many of us still seem to believe that we are wearing asbestos gloves, and that if we suppress the flames of Facebook we will be able to safely warm our toes on our burning laptop.

    What Your Computer Is on Fire achieves so masterfully is to remind its readers that the wired up society in which they live was not inevitable, and what comes next is not inevitable either. And to remind them that if we are going to talk about what computers have wrought, we need to actually talk about computers. And yet the book is also a discomforting testament to a state of affairs wherein most of us simply do not have the option of swearing off computers. They fill our homes, they fill our societies, they fill our language, and they fill our imaginations. Thus, in dealing with this fire a first important step is to admit that there is a fire, and to stop absentmindedly pouring gasoline on everything. As Mar Hicks notes:

    Techno-optimist narratives surrounding high-technology and the public good—ones that assume technology is somehow inherently progressive—rely on historical fictions and blind spots that tend to overlook how large technological systems perpetuate structures of dominance and power already in place. (137)

    And as Kavita Philip describes:

    it is some combination of our addiction to the excitement of invention, with our enjoyment of individualized sophistications of a technological society, that has brought us to the brink of ruin even while illuminating our lives and enhancing the possibilities of collective agency. (365)

    Historically rich, provocatively written, engaging and engaged, Your Computer Is on Fire is a powerful reminder that when it is properly controlled fire can be useful, but when fire is allowed to rage out of control it turns everything it touches to ash. This book is not only a must read, but a must wrestle with, a must think with, and a must remember. After all, the “your” in the book’s title refers to you.

    Yes, you.

    _____

    Zachary Loeb earned his MSIS from the University of Texas at Austin, an MA from the Media, Culture, and Communications department at NYU, and is currently a PhD candidate in the History and Sociology of Science department at the University of Pennsylvania. Loeb works at the intersection of the history of technology and disaster studies, and his research focusses on the ways that complex technological systems amplify risk, as well as the history of technological doom-saying. He is working on a dissertation on Y2K. Loeb writes at the blog Librarianshipwreck, and is a frequent contributor to The b2o Review Digital Studies section.

    Back to the essay

    Works Cited

    • Lewis Mumford. The Transformations of Man. New York: Harper and Brothers, 1956.

     

     

     

     

     

  • Gavin Steingo — Learning from Alexis (Review of Alexis Pauline Gumbs’s Undrowned: Black Feminist Lessons from Marine Mammals)

    Gavin Steingo — Learning from Alexis (Review of Alexis Pauline Gumbs’s Undrowned: Black Feminist Lessons from Marine Mammals)

    by Gavin Steingo

    Review of Alexis Pauline Gumbs, Undrowned: Black Feminist Lessons from Marine Mammals (Chico, CA: AK Press, 2020)

    The recent documentary, My Octopus Teacher, is a sequence of clichés and banalities punctuated by the effervescent, astonishing world of an octopus.[i] The film documents the relationship between Craig Foster, a white South African diver and filmmaker, with a cephalopod in a kelp forest near Cape Town in South Africa’s Western Cape province. Around 2010, Foster began free diving—that is, diving unaided by the scuba technology of an oxygen tank—and he encountered a curious octopus whose reticence among humans seemed to be mitigated only by the bareness of Foster’s body in the water. Foster visited the creature almost daily for a year, during which time he earned the octopus’ trust; unusually for a cephalopod, this one comes into contact with Foster, and the viewer witnesses scenes of intimacy between the two beings.

    The film works on two distinct and only occasionally overlapping registers. On the one hand, the viewer is treated to quite exquisite cinematography: we see the octopus curled into a ball, walking on two legs, propelling itself through its aquatic environment, camouflaging itself by virtue of its incredible amorphous body, conjuring sculptural figures from black ink, shape shifting. This is, to us, an incredible creature, almost our opposite.[ii] The second trajectory of the film centers itself on what we hold in common with the octopus. Indeed, despite its radical corporeal alterity, octopuses seem to possess “advanced” cognitive capacities. (I omit the complexities and pitfalls of this kind of language.)[iii] Unfortunately, on this register—at least to my eye and ear­—Foster undoes and undermines everything that might be interesting about his experience and about the film. Somewhat late in the documentary, we hear sketchy and hastily delivered information about Foster’s personal crises—how he was overworked, under pressure from various quarters, and so on. The narrative arc of the film then jettisons everything that is incredible and terrifying about the octopus, landing instead on the creature’s resilience. After losing a leg in an attack by a shark, Foster’s octopus “teacher” nurses herself back to health and ultimately gives birth to many baby octopuses. Foster is so moved by her tenacity that he founds an environmentally focused NGO. He waxes lyrical about how the octopus taught him to be a better person, a better husband, and a better father. His unmediated, “free” dives into the ocean, in other words, ultimately lead to his personal redemption.[iv]

    The backdrop of the film—which is never addressed, or even really hinted at—is the settler colonial context of contemporary South Africa. Anyone who has ever been to the region of South Africa in which the film takes place will know that it is hardly postcolonial, or even neocolonial, but rather looks like an actual, full-blown European colony from some previous era. The wealth gap is staggering: Whites own almost all the extremely expensive beachfront property, while Black people are pushed to the vast shantytowns that sprawl on either side of the region’s highways. None of this is visible in My Octopus Teacher. The film ends with Foster and his son diving into the ocean in the octopus-protected area outside their glamorous home. This is the idyllic landscape of a white heteropatriarchal nightmare. What then, did Foster learn from his octopus teacher other than white middle-class family values—don’t work too hard, spend time with your kids, and so on—values that affirm and enshrine every form of oppressive normativity on offer in the twenty-first century?

    It’s worth noting that at one point in the film Foster attributes his understanding of “Nature” to previous work with San animal trackers—as depicted, for example, in his film The Great Dance: A Hunter’s Story (2000). This is perhaps the only moment in the film where Foster opens an opportunity to examine his relationship to Africa, but the moment is short-lived, and the region of the Cape where My Octopus Teacher is filmed is presented as if unpeopled. If indeed Foster learned how to learn from an octopus from a San hunter, then “learning from” is a double gesture in the film. But in neither instance does Foster see these lessons as ways of helping him become someone other than who he already is. (Or if he becomes something else, it is just a more relaxed, more successful version of his former self.) This is not a case, in other words, of “becoming octopus,” or, to use Antjie Krog’s perspicacious phrase, of white South Africans dealing with their colonial history by “begging to be Black.”[v]

    Two months after the release of My Octopus Teacher, Alexis Pauline Gumbs published Undrowned: Black Feminist Lessons from Marine Mammals. On the face of it, the two cultural products have a lot in common, and indeed they both concern what we, as humans, can learn from the beings with whom we share the earth. But, in my view, Gumbs’ book is everything that Foster’s film is not. For, unlike Foster, Gumbs invites us to unlearn rather than shore up middle-class, white capitalist values. She invites us to think and feel otherwise.

    In recent years, “learning from…” has proliferated as a way of combatting ecological and social crises. In many cases, the results are underwhelming, or even quite problematic, as was the case, for example, with the 2017 Documenta exhibition, which had the title “Learning from the South” (and which resulted, in the view of many, at least, in wealthy German art dealers landing in Athens during a moment of political turmoil and acting entirely irresponsibly—in other words, they learned nothing at all). “Learning from…” is often a hazardous exercise, especially in cases where a person or institution from a position of power claims to learn something from a vulnerable “other,” and especially in cases where the person or institution claiming to learn something, or claiming to want to learn something, can inflict suffering on the thing from which it claims to want to learn. (My Octopus Teacher is a textbook problematic example.) Gumbs’ book, which has the subtitle Black Feminist Lessons from Marine Mammals, faces exactly this political and ethical challenge. But she largely (perhaps entirely) avoids the pitfalls that others fall into, and this review presents some thoughts on how and why.

    Gumbs is an idiosyncratic writer. Steeped in traditions of Black feminism,[vi] she works adjacent to but not fully within academia. This book, too, is at once intellectually challenging and rigorous, but also accessible to non-academics and especially to activists and teachers of all varieties (high school teachers and students will likely get much from this book as well). Perhaps most urgently, the book does something that animal studies often fails to, namely, make the connection between forms of animal and human oppression[vii]—in this sense, it is important to Gumbs that we share a world, and not only a physical planet with dolphins, walruses, and seals. The book begins with a powerful preface in which Gumbs introduces the concept of undrowning by marking the ocean as a tremendous space of death and survival for Black people on both sides of the Atlantic. The opposite of drowning, of course, is breath, and breath is a major concern of this book, of Gumbs’ other work,[viii] and, of course, of much recent Black critical thought and activism. Nothing can substitute for Gumbs’ own words:

    I am saying that those who survived in the underbellies of boats, under each other under unbreathable circumstances are the undrowned, and their breathing is not separate from the drowning of their kin and fellow captives, their breathing is not separate from the breathing of the ocean,[ix] their breathing is not separate from the sharp exhale of hunted whales, their kindred also. Their breathing did not make them individual survivors. It made a context. The context of undrowning. Breathing in unbreathable circumstances is what we do every day in the chokehold of racial gendered ableist capitalism. We are still undrowning. (pp. 1-2)

    Like other contemporary theorists, Gumbs thinks about breath as both an essential biological function (one that depends upon delicate ecosystems), and in terms of what Achille Mbembe recently described as “breathing beyond its purely biological aspect, and instead as that which we hold in-common, that which, by definition, eludes all calculation.”[x] In this sense, I am reminded, too, of Frank Wilderson’s comment, made in the conclusion to his “unflinching paradigmatic analysis” in Red, White, & Black, that looking anti-Black violence directly in the face means refraining from offering a “roadmap so extensive it would free us from the epistemic air we breathe. To say that we must be free of air, while admitting to knowing no other source of breath, is what I have tried to do here.”[xi] Undrowned, too, is about epistemic air—and real air, which all mammals depend on for their (and our) survival. Theorizing these two registers of air together is a central preoccupation of the book. And if Undrowned also refrains from providing a roadmap to some time-space beyond the extreme violence of the present and ongoing “environment,” it does offer many subtle forms of intervention. In other words, this is not a utopian book that directly presents or “imagines” a world beyond the paradigm of anti-Blackness, an imagining that may be strictly speaking impossible.[xii] Rather, the book acts as a forceful and urgent critique of “racial gendered ableist capitalism” as a constellation that holds the world together in a murderous, suffocating embrace.

    A particularly compelling aspect of Gumbs’ work is how widely stimulating it is for fields outside of its direct purview. To provide just one example: by beginning from a totally different perspective to most environmental historians, Gumbs offers new and trenchant insights on the topic of whale song. (This is a topic of particular interest to me as a musicologist.) The conventional narrative has it that song played an important role in “saving” the whales. It is true that several species of whale were well on their way to extinction before Roger Payne and Scott McVay discovered whale song, or rather, before Payne and McVay taught the American public to hear whale phonation as song. Despite the protestations and cringing of long-time marine mammal researchers, when it came time to make a case against the whaling industry, the gentle bellowing of a single male humpback some two thousand meters below the ocean surface proved far more effective than careful argumentation. Payne produced the recording Songs of the Humpback Whale in 1970, and together with McVay published the groundbreaking article “Songs of Humpback Whales” the following year.[xiii] When NASA opted to include an excerpt of whale song on the famous Voyager album that was sent into space, the president of the National Geographic Society, Gilbert Grosvenor, declared that “the whale has become a way of thinking about our planet and its creatures.”[xiv] Looking back on that period, scientist and whale song researcher Katharine Payne made this point explicitly: “There was a burst of realization that the world could change its relation to wildlife. The reaction people had to hearing these sounds made whaling obsolete!”[xv]

    There is certainly some truth to this narrative, but Gumbs asks us to put pressure on aspects that many have accepted too easily. In an earlier book, written in a more experimental and poetic style (sometimes coming close, I think, to spoken word poetry or “toasting”), she writes:

    between you and me, we knew it would never work. just because the singing of the whales had caused bumper stickers and rallies and international bans on their murder and the criminalization of the exploding harpoon (you know. that thing that got under their skin and destroyed them from the inside) didn’t mean it would work for us. i mean how long had we, black women, been singing.

    when they decided the whale was an intelligent creature, nuanced, descriptive, they decided that the people who killed them were greedy, were savage, were less evolved. isn’t that interesting. the same people who forced the whaling indigenous into sale instead of ceremony now spoke of evolution. spoke of the humane and didn’t choke. this is why we didn’t have much hope. our intelligence and the multiple forms of proof required did not inspire the world to disentangle its hooks from our looks and our attitude.

    we assert that it was not the song of the whales that saved them. if singing could save we’d be god. it was the fact of other sources of oil to move into, other deep black resources to extract. it was a fact. they could only save the whales once they knew they didn’t need them. it was a simple as that. and they haven’t found a way yet to say it. their needles in our skin, targeting us where we breathe. which is everyone we love. trapping us below and yet detracting us above. chasing us across oceans. they risk their very souls. they know it though. they need us more than gold.[xvi]

    For Gumbs, then, the question of marine mammals and “us” is primarily one of value, of who and what matters enough to be secured within a political community in any given moment. Gumbs doubts that the success of the anti-whaling movement can be attributable to the discovery of whale song. She suggests, moreover, that the continued ensnarement of, and infliction of pain upon, Black women—despite the vaunted musical capacities of successive generations of Black women singers—may well be attributable to the fact that white supremacy depends on the survival and suffering of Black women for its continued existence.[xvii] This kind of critique compels a serious reevaluation of much marine environmental history. And later in this review I will comment in greater detail about her extended analysis of whale song in Undrowned.

    It’s also possible to read Gumbs on a more general level, and in a way that connects directly to my own ongoing work.[xviii] In that work, I am interested in how the current political moment follows on the heels of what several writers, most notably Freud, have understood as progressive assaults on human narcissism. The first assault, argued Freud, was the Copernican revolution, which displaced Man from his position at the center of the cosmos. Second was the Darwinian revolution, which placed the human firmly in the domain of the biological animal. The third blow is more controversial; Freud names the blow of psychoanalysis, which decentered consciousness.[xix] Donna Haraway raises an eyebrow at Freud’s claim regarding the third blow but seems to concede the point. She postulates a fourth moment, namely the decentering of the human through technology, including, but not limited to cyborgic manifestations.[xx] Personally, I am not persuaded by Freud’s third periodization (the displacement of consciousness by the unconscious seems, to me, categorically different to the planetary and biological revolutions), nor am I persuaded by Haraway’s fourth (I would argue that the evolution of humanity, starting at least a quarter of a million years ago, has been thoroughly technologically constituted).

    Rather, the most recent paradigm shift seems to be one of value. Until the twenty-first century, all forms of (Western) misanthropy were paradoxically and essentially optimistic. From Molière to Jonathan Swift, misanthropy has been the critique of particular societies with the implicit assumption that we, as humans, can be better. The twenty-first century is different. For the first and only time in history, many people are resolutely misanthropic: a misanthropy without redemption.[xxi] This new, full-blown misanthropy takes many forms and seems to have no political compass; it is as prevalent on the political Left as it is on the Right, where eco-fascism is a major if not dominant stream. Today, many people feel and openly express that the world would be a better place without humans. And in this light, it is possible to argue that the third major blow to human narcissism is a question of humanity’s “right” to a place on Earth.

    Consider, for example, and by contrast, that Johannes Kepler remained certain about the ontological centrality of humanity, despite his famous contributions to post-Copernican science.[xxii] Nearly three centuries later, Alfred Russell Wallace (to whom the theory of natural selection is often attributed along with Darwin) continued to espouse the ontological centrality of the human even in the scientific paradigm of natural selection.[xxiii] The twenty-first century, by contrast, marks a moment in which even those certain of humanity’s “intellectual” superiority (and sometimes, in fact, because of it) doubt its ontological centrality as well as its value, and question whether the human deserves to survive as a species.

    Although not stated in these terms, I read Gumbs’ book as a response to a world in which humanity’s stunning scientific and technological achievements are often dislocated from or even at odds with values. Fully recognizing the scale of destruction, Gumbs places emphasis not on the human qua species, but on structures (capitalism, the afterlives of slavery, and oppressive gender structures are key in her account). From that perspective, she uncovers what is profound about marine mammal life in terms of social arrangement, reproduction, and the way that various animals dwell in complexly entangled ecosystems. The wonder of nature is to be found in how different body plans and forms of relation coevolved with each other in ingenious ways. It makes sense that we who struggle with the fact of having bodies, we who struggle with elementary forms of being in common, might stand to learn something from animals who have been around for a lot longer than we have, and who have survived even in the face of our destructive tendencies. Bearing this in mind, it’s also possible to situate the book within a growing theoretical movement that understands the ocean not simply as a body of water “between” continents—as some kind of blank slate—but rather as a richly populated living system, and one long entangled with the traffic of goods, animals, and people.[xxiv]

    Gumbs describes her book as a “guide,” writing that “this guide to undrowning listens to marine mammals specifically as a form of life that has much to teach us about the vulnerability, collaboration, and adaptation we need in order to be with change at this time, especially since one of the major changes we are living through, causing, and shaping in this climate crisis is the rising of the ocean” (p. 7). Gumbs does not view her work as a critique of science, and she uses what we have learned from scientists about marine mammals to pursue a form of “apprenticeship” (p. 9). But she does foreground a few aspects of scientific knowledge production that critical readers would do well to pay attention to.

    To provide one set of examples: Gumbs notes throughout the book that marine mammal science is plagued by lacunae. This is fine as it goes, but scientists frequently rush to explanations in the absence of grounding or proof. For instance, attracting mates of the opposite sex is a default explanation for many as yet unexplained behaviors. About this, Gumbs writes: “Scientists make their own fictions. They say that the sound [of seals] is about mating, but [the male seal] doesn’t even mate until his life is half over” (p. 78). Or consider: “Walruses of any sex assignment can have tusks as long as a meter. The dominant theory is that the main use of these tusks is male struggles for dominance. But I am not convinced. Especially since tusks are not sex specific. And walruses regularly use their extended front teeth performing miracles, by pulling their up to 4,200 pound bodies onto ice” (p. 155). In a manner redolent of the Deleuze and Guattari of Capitalism and Schizophrenia—that two-part book which explodes the Freudian patriarchal structure in favor of wolf packs, rodent affinities, and so on—Gumbs’ displacement of simplistic scientistic explanations opens space for understanding wondrous animal maneuvers.

    A second aspect of scientific inquiry that Gumbs responds to throughout the book is the will to knowledge. She emphasizes the reasons that some marine mammals are much better known than others. For instance, why do we know so much about the humpback whale? Gumbs suggests: “One thing that helps, when those who are studying you are capitalists, is that humpback whales are easy to identify as individuals because of the markings on their tails” (p. 71). On the other hand, many aspects about walruses are little known (hence the shoddy interpretation about their tremendous tusks). Walrus breeding patterns in particular have been little documented because of the difficulty accessing their living environs (which allows scientists to dubiously attribute whatever they want to walruses’ sexual practices).  And yet, the warming of the polar ice caps makes these creatures easier to study, to know, and to bring into our orbit.  For all of these reasons, Gumbs affirms those unknown, or only partly known creatures, those who have succeeded, against all odds, to at least partially avoid surveillance, capture, experimentation, torture, and death.

    Undrowned, importantly, is not written in the kind of sentimental, fable-like manner of My Octopus Teacher, whose message is essentially “the octopus is resilient, and we should be, too.” To my own eyes and ears, the most trenchant and moving moments of the Undrowned are those where Gumbs moves between marine mammals and us in a somewhat elliptical manner that requires something of a stretch, a bit of mental gymnastics to fully appreciate. Returning, for example, to the seal—after providing a reason for why we should doubt the reductionist explanation of seal sounds, she writes: “They say it must be about [mating and] territory. But there is no one here but you. And us. Spread out across the whole bottom of Earth” (p. 78).  At such moments, the observation of a seal acts as a critique of scientific positivism, but also opens out onto a politics of the commons. In contrasting “there is no one here but you” with “and us… spread across…the Earth,” we sense Gumbs’ tenderness in writing to and for these animals, whose lives we are spatially disconnected from yet radically in contact with.

    Such moments give value to aspects of marine life that are not intelligible to those working with the grammar of crass optimalization. Consider, for example, that a 2016 report on the relatively frequent practice of adoptive parenting among marine mammals ends in bewilderment. The authors of the report puzzle over the “costly” caregiving activities of Indo-Pacific dolphins, especially their frequent “allomaternal behavior” (what in human terms would be called adoption or foster parenting); the authors conclude that it is “unclear why an animal would invest its resources in this manner” (pp. 161-2).[xxv] For Gumbs, who has long been interested in practices of nonbiological, revolutionary mothering, such reasoning is myopic at best.[xxvi] “Who has not been mothered by someone genetically and socially distant from your birth situation, at some necessary time?” she asks.  “And if you have ever shared something, taught someone, shared responsibility for someone’s wellness for even a part of their journey, how would you measure what you gained from that potentially ‘costly behavior?’ We call it love” (p. 162).

    Love is a leitmotif in Undrowned. Returning to the question of whale song (that, I admit, initially drew me to Gumbs’ work), she asks what happens when we think of other creatures “beyond the characteristics [singing, for example] most palatable to predatory ‘allies’” (p. 71). What happens, Gumbs queries, after we—and here the “we” shifts ambiguously to Black women, but also to any being at some point deemed intellectually inferior in the eyes of racial gendered ableist capitalism—what happens “after we finish proving we are smart and capable of feeling to those who somehow think that it is wise to boil the world…?” (ibid.). These kinds of pronoun shifts act as forms of identification and are placed strategically throughout the book. Addressing the humpback whale directly, she writes: “I love the parts of you that no one thinks are particularly special. I love the basic you of you unmarketable and everyday. I love to be around you because the round around you thrills me. And let’s get together again soon” (ibid.).

    While never explicitly suggested by its author, Undrowned is a book almost crying out to be read aloud. The book is very much about breath, certainly, but the way the text unfolds across the page also seems to couple with breath, that is, with the corporeal rhythm of the voice. That this is the case should not be surprising, especially considering that Gumbs is a renowned orator as well as writer, whose work is in perennial dialogue with Black Southern spiritual practices and Caribbean oral performance traditions (the latter is most clearly articulated in her 2020 book, Dub). In this sense, it would be interesting to think about Gumbs’ work in relation to other histories of poetics, as well—for, example Charles Olson’s landmark “Projective Verse” (1950) manifesto, in which he advocates breath (rather than meter or rhyme, for example) as the structuring element of poetry. Gumbs would certainly be open to such relations, as she is to creative, performance-based versions of her work.[xxvii]

    Very much in this spirit, Undrowned ends with a series of activities cultivating approaches to life based on sustainable forms of living and being together. From guided listening and American Sign Language (ASL) activities, to breathing and memory strategies based on insights garnered from the author’s “apprenticeship” with marine mammals, the final chapter of the book offers exercises that would be wonderful to perform in various settings, including, but not limited to, the college classroom. The exercises are redolent of those found in Tutorial Diversions (Bill Dietz), Sonic Meditations (Pauline Oliveros), Contra-Sexual Manifesto (Paul B. Preciado), Perceptual Education Tools (Ben Patterson), and Artificial Life (Maryanne Amacher): all of these texts, like Undrowned, can be used as guides for profound intervention into the quotidian. Refreshingly, Gumbs shows little interest in either advanced scuba-diving or the romance of free diving. Literally going into the water to meet the animals she writes about is beside the point, or even somewhat contrary to her aims. She is acutely aware of the resources required for direct interaction (think of Foster and his ocean-front property), the grotesqueness of animal captivity at places like Sea World (which she writes about brilliantly), and—while she does not address it explicitly—the proximity of much scientific experimentation to torture (I think of recent experiments trying to determine whether certain animals feel pain by maiming and dismembering them). All of the activities in the final chapter of Undrowned can take place in simple settings, and many are easily doable in the COVID era of social distancing and online interaction. Marine mammals are not mere metaphors in the work of Alexis Pauline Gumbs. But to honor, and indeed, to love dolphins, seals, whales, and walruses, does not mean touching them, experiencing them, or knowing them in their every detail. On the contrary, recognizing our “individual bond with life” (Mbembe) means a careful consideration of when and how to care and know.

    Compassionate, inventive, and politically astute, Undrowned offers a new kind of critical praxis equal to the complexities of our time.

    I am grateful to Helen H.Y. Kim and Roger Mathew Grant for first talking this review through with me and encouraging me to write it. Many thanks also to Arne De Boever and Paul Bové for thoughtful feedback on the piece.

    Gavin Steingo is a South African musicologist and composer. He currently teaches at Princeton University.

    [i] For what it is worth, the film recently won an Academy Award for Best Documentary Feature.

    [ii] Flusser’s book on precisely this topic remains a compelling read. See Vilém Flusser, Vampyroteuthis Infernalis: A Treatise, with a Report by the Institut Scientifique de Recherche Paranaturaliste, translated by Valentine A. Pakis (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012); originally published in 1987.

    [iii] As I write this, the cuttlefish (a relative of the octopus) passed a version of the “marshmallow test,” which supposedly proves the animal’s ability to delay gratification, that is, to exert deliberate self-control. See Alexandra K. Schnell, Markus Boeckle, Micaela Rivera, Nicola S. Clayton, and Roger T. Hanlon, “Cuttlefish Exert Self-Control in a Delay of Gratification Task,” Proceedings of the Royal Society B, 288(2021): 2882020316120203161. On octopus intelligence more generally, see Peter Godfrey-Smith, Other Minds: The Octopus, the Sea, and the Deep Origins of Consciousness (New York: Farrar, Straus, and Giroux, 2016).

    [iv] It is interesting to ponder which of the two registers led to its being awarded an Oscar.

    [v] See Krog, Begging to be Black (Cape Town: Struik, 2009).

    [vi] Prior to Undrowned, Gumbs penned a theoretical-poetic trilogy for Duke University Press, with each book in the trilogy serving as a direct, if somewhat elliptical, engagement with a single writer: Spill: Scenes of Black Feminist Fugitivity (Durham: Duke University Press, 2017)—Hortense Spillers; M Archive: After the End of the World (Durham: Duke University Press, 2018)—M. Jacqui Alexander; Dub: Finding Ceremony (Durham: Duke University Press, 2020)—Sylvia Wynter.

    [vii] This is perhaps too reductive a way to say it, since of course much important work at this very intersection exists. Of particular note is the work of Colin Dayan; see, for example, The Law is a White Dog: How Legal Rituals Make and Unmake Persons (Princeton: Princeton University Press, 2017).

    [viii] I think especially of M Archive, although Dub is also relevant in this regard.

    [ix] This is not meant metaphorically; as she writes elsewhere in the book: “Researchers say, if whales returned to their pre-commercial whaling numbers, their gigantic breathing would store as much carbon as 110,000 hectares of forest, or forest the size of Rocky Mountain National Park.” See Undrowned, p. 24.

    [x] Achille Mbembe, “The Universal Right to Breathe,” In the Moment, 13 April, 2020, https://critinq.wordpress.com/2020/04/13/the-universal-right-to-breathe/

    [xii] On the topic of utopian thinking in relation to Blackness, see Linette Park’s recent and excellent, “Fantasies of Utopia: On the Property of Black Suffering (Review of Alex Zamalin’s Black Utopia: The History of an Idea from Black Nationalism to Afrofuturism),” boundary 2 review, 25 March, 2021, https://www.boundary2.org/2021/03/linette-park-fantasies-of-utopia-on-the-property-of-black-suffering-review-of-alex-zamalins-black-utopia-the-history-of-an-idea-from-black-nationalism-to-afrofuturism/

    [xiii] Roger S. Payne and Scott McVay, “Songs of Humpback Whales,” Science 173.3997(1971): 585-597.

    [xiv] As quoted in D. Graham Burnett, Sounding of the Whale: Science and Cetaceans in the Twentieth Century (Chicago: University of Chicago Press), p. 530.

    [xv] As quoted in Thousand Mile Song: Whale Music in a Sea of Sound (New York: Basic Books, 2008), p. 45.

    [xvi] Dub: Finding Ceremony (Durham: Duke University Press, 2020), p. 18.

    [xvii] Frank Wilderson has made this exact argument with crushing rigor in a number of publications, including, most recently, Afropessimism (New York: Liveright Publishing, 2020).

    [xviii] I am at work on a book tentatively titled, Splendid Universe: Music and Interspecies Communication.

    [xix] See Sigmund Freud, A General Introduction to Psychoanalysis, translated by Joan Riviere (New York: Permabooks, 1958).

    [xx] Donna Haraway, When Species Meet (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2007).

    [xxi] Examples of this new misanthropy range from a popular T-shirt design that states, “Dogs: Because People Suck,” to the Voluntary Human Extinction Movement which proposes that, “Phasing out the human race by voluntarily ceasing to breed will allow Earth’s biosphere to return to good health” (http://www.vhemt.org/, accessed on July 24, 2019). The form of misanthropy I refer to is indeed unprecedented, as a recent and very useful book by Andrew Gibson (Misanthropy: The Critique of Humanity [London: Bloomsbury, 2017]) confirms.

    [xxii] On Kepler, see Michael J. Crowe, The Extraterrestrial Life Debate, 1750-1900 (Cambridge: Cambridge University Press, 1986). Copernicus seems not to have interested himself much with these kinds of metaphysical questions.

    [xxiii] Wallace states this explicitly in several places, for example, in Darwinism (London: Macmillan, 1889). On this aspect of Wallace’s thinking, see Steven J. Dick, The Biological Universe: The Twentieth Century Extraterrestrial Life Debate and the Limits of Science (Cambridge, Cambridge University Press, 1999).

    [xxiv] See, for example, Christina Sharpe, In the Wake: On Blackness and Being (Durham: Duke University Press, 2016); and a personal favorite: Jessica Schwartz, “How the Sea is Sounded: Remapping Indigenous Soundings in the Marshallese Diaspora,” in Remapping Sound Studies, edited by Gavin Steingo and Jim Sykes, (Durham: Duke University Press, 2019), 77-105. Of course, there is a precedent to the recent explosion of literature on this topic, such as Marcus Rediker’s pioneering work. See, for example, his early Between the Devil and the Deep Blue Sea: Merchant Seamen, Pirates, and the Anglo-American Maritime World, 1700-1750 (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1989).

    [xxv] M. Sakai, Y. Kita, K. Kogi, et al., “A Wild Indo-Pacific Bottlenose Dolphin Adopts a Socially and Genetically Distant Neonate,” Scientific Reports 6(2016), https://www.nature.com/articles/srep23902; as cited in Undrowned, pp. pp. 161-2, footnote 50.

    [xxvi] See Revolutionary Mothering: Love on the Front Lines, edited by Alexis Pauline Gumbs, China Martens, and Mai’a Williams (Oakland, CA: PM Press, 2016).

    [xxvii] The fact that readers often respond to Gumbs’ work in creative ways (by making “dance works, installation work, paintings, processionals, divination practices, operas, quilts and more”) is a major point of pride, and one that she mentions often. The quoted list of creative responses in parentheses here is from her website: https://www.alexispauline.com/about. See also Undrowned, pp. 6-7.